中国国际儿童电影节主席 中国儿童少年电影学会会长 侯克明
各位领导、各位嘉宾，女士们、先生们、朋友们：大家晚上好！
经过半年多的紧张筹备，第十二届中国国际儿童电影节今天晚上即将在四平开幕。这是中国电影界的一件大事，也是四平文化生活中的一件喜事。中国国际儿童电影节是1989年由国务院批准设立的儿童电影国际交流活动，每两年举办一届。二十多年来，在国家新闻出版广电总局电影局的领导下，经过电影节创始人于蓝、陈锦俶等几代儿童电影工作者的努力，电影节已经成为亚洲乃至世界具有重要影响力的国际儿童电影文化活动。
第12届中国国际儿童电影节将在四平举办五天。海内外儿童电影嘉宾将齐集四平，相互观摩最新作品，研讨交流儿童电影发展大计。本届电影节共有有43部中外儿童片、动画片参赛、展映，其中除15部国产片之外，还有来自14个国家和地区的28部境外优秀影片。这28部影片绝大部分都是首次与中国观众见面。来自10多个国家的30多位各国儿童电影嘉宾也前来参加电影节活动。
本届电影节受到了国际同行的高度重视，国际儿童电影中心主席、南非著名导演弗道斯•布尔布里亚,欧洲儿童电影学会秘书长菲利克斯•文金德胡森，以及伊朗、日本、韩国等主要亚洲国家儿童电影节的负责人都前来参加电影节。国际儿童电影中心还首次在中国国际儿童电影节设立专门奖项。本届电影节将举办儿童电影国际论坛，聚焦儿童电影创作问题，国内外儿童电影工作者将分享各自的创作经验。
中国国际儿童电影节的前11届都是在东部发达地区举办的，考虑到我们国家大，经济文化发展不平衡，此次我们选择在四平举办第十二届中国国际儿童电影节，第一次走进欠发达地区，第一次走进东北，我们的目的就是要让更多的少年儿童享受到国家电影文化大发展的成果，推动经济文化均衡发展。
我们要在四平为孩子们打造一个欢乐的电影节日，让他们享受一次的电影文化盛宴。电影节将在四平建和影城放映66场，全部是附近学校的中小学生。我们还专门选择了12所中小学作为电影节指定放映点，放映78场，直接参与电影节看片等活动的中小学生将达2万多名。为了让到四平30多万中小学生都有可能参与到电影节活动中来，我们还给具有校园闭路电视条件的学校配备了部分电影节影片光碟，让尽可能多的学生在教室可以观看影片录像。四平是满族之乡，电影节选择叶赫满族中心校放映专场儿童电影，400多名同学将观看影片，并向中外嘉宾展示满族民族传统文化。让更多的孩子们看到世界上最好、最新的儿童片，这是本届电影节的第一个亮点。
为了让四平的残疾小朋友也可以参加到电影节活动中来，我们与中国盲文图书馆合作，把电影节入围影片赶制成为适合盲童观看的盲文版电影，到四平市盲校进行专场放映，四平市聋哑学校的小朋友也将观看有字幕的电影节参赛影片，四平的200多位残疾人少年儿童首次成为电影节活动的积极参与者，这构成了电影节第二大亮点。
由200名中小学生组成的小评委评审团将评选多个儿童电影奖项，电影节将突出孩子们的主人意识。为了让同学们顺利地看懂外国电影，电影节组委会聘请长影著名配音演员胡连华老师来四平举办配音培训班，70多名四平中小学生参加培训，并将在电影节期间为同学们现场配音。电影节组委会邀请国际儿童电影中心的芬兰专家麦琪•康多拉来四平举办动画培训班，20多位同学将在十天的培训中学会动画制作，并拍出自己的动画短片，这是中国中小学生首次在外国专家的指导下学习拍摄动画片。来自世界各国的电影艺术家还将到电影放映现场与孩子们举办10多场交流活动。少年儿童的广泛参与和积极互动将成为本届电影节的最大创新亮点。
国家新闻出版广电总局领导高度重视电影节组织筹备工作，电影局领导多次做出重要指示。在四平市委市政府的精心组织领导下，四平各界广泛参与电影节筹备工作，积极为少年儿童的电影文化活动创造条件，目前电影节准备工作一切顺利，万事具备，只待开幕。
四平是一座英雄的城市，众多四平儿女为了新中国的建立贡献出了献血和生命；四平是老工业基地，曾经为国家经济建设立下了汗马功劳；四平还是开展青少年影视教育的先进城市，作为发起单位之一，四平曾于九十年代在全国率先开展爱国主义电影教育活动。我们相信，四平市一定能够把电影节举办成为一次少年儿童的电影文化盛会，一定能够给世界儿童电影工作者留下美好印象。
感谢四平人民对中国国际儿童电影节的支持！
预祝第十二届中国国际儿童电影节圆满成功！