儿童电影《回归》本周获得哈萨克斯坦国家正式推荐，将参加2025年第97届奥斯卡最佳国际故事片角逐。
作为本届中国国际儿童电影展15部展映影片之一，哈萨克斯坦的青年导演阿斯哈特·库钦奇列科夫（Askhat Kuchinchirekov）的新作《回归》讲述了一个与他童年经历有关的故事：一个与外祖母一同长大的孩子，突然有一天要回到父母的怀抱。少言寡语的他，发现自己陷入了内心渴望与现实的拉扯中。对父爱的渴求与现实中疏离的父子关系，让无法言说的复杂感情成为了羁绊。在这个充满隐喻的故事中，也完整再现了哈萨克斯坦的一项古老传统——Bauryna salu（“还子”习俗）。这是一个有关将孩子过继给亲人抚养的习俗。但库钦奇列科夫显然要讲述比这个传统更加复杂的原因，还有他自己的独特情感。
导演阿斯哈特·库钦奇列科夫在拍摄现场
《回归》于2023年在哈萨克斯坦拍摄完成，已经获得了2023圣塞巴斯蒂安国际电影节新晋导演奖（提名）、2023圣保罗国际电影节新导演竞赛（提名）等六个国际影展的奖项。
导演阿斯哈特·库钦奇列科夫在拍摄现场
导演库钦奇列科夫从哈萨克斯坦国立电影学院毕业后，已经在各大国际电影节暂露头角。如作为主演参加谢尔盖-德沃尔采沃伊的《图尔潘》（Tulpan，2008），该片获得了第61届戛纳电影节 “一种关注”大奖；作为演员和导演助理，参与了谢尔盖-德沃尔采沃伊的《阿伊卡》（Ayka，2018）。该片入围了第 71 届戛纳电影节官方评选的竞赛单元，并入围了第 91 届奥斯卡金像奖最佳外语片候选名单；阿斯哈特·库钦奇列科夫本人执导的短片《燃气已尽》（Gas is Over，2013）在当年迪拜国际电影节上被评为最佳短片。
《回归》
剧照
10月20日至26日，第17届中国国际儿童电影展将在成都和济南双城举办。据悉，包括导演在内的《回归》创作团队已经表达了亲自前来中国与观众交流的意向，届时中国国际儿童电影展将以见面会的形式向国内观众介绍这一获得多项大奖的影片。
2025奥斯卡最佳国际故事片推荐名单将于今年12月17日公布，提名名单将在2025年1月17日宣布，颁奖仪式将于2025年3月2日举行。中国国际儿童电影展将持续关注《回归》，以更多的合作方式，为所有中国和国际影片提供学习交流的平台。