2019中国国际儿童电影展展映影片整体概览
11月14号,2019中国国际儿童电影展将会拉开帷幕。为期5天的中国国际儿童电影展由国家电影局、广东省电影局指导,中共广州市委宣传部、中国儿童少年电影学会、电影频道节目中心、广州市教育局联合主办,广州洪德文化传媒有限公司承办。中国国际儿童电影展既是中外儿童电影及儿童电影人进行国际交流合作的盛会,也是国家推动中小学生影视教育的重要活动平台。
电影是不同文化之间进行交流的重要渠道,更是青少年儿童认知世界的一个窗口。2019中国国际儿童电影展展映片单已于上周正式公布,展映作品涵盖故事片、动画片、纪录片等片种,涉及亲子家庭关系、女性成长、运动、自然环保等主题。那么今年的这些优秀影片都有哪些亮点呢?
本届影展展映影片质量和专业化水准绝对值得每一位观众的期待,不少影片曾在柏林国际电影节、荷兰Cinekid国际电影节、意大利Giffoni国际电影节、韩国釜山儿童与青少年国际电影节等多个国际知名儿童电影节或电影展进行过展映或竞赛。
从境外影片来看,《猫头鹰森林》《我是威廉姆》《雅各布、咪咪和会说话的狗》等片同在意大利Giffoni国际电影节上进行过展映;《隐身的苏伊》《罗西与穆萨》《绑架游戏》等片曾在荷兰Cinekid国际电影节上同台竞技;伊朗影片《梦之尽头》是第13届釜山国际儿童青少年电影节的开幕影片;除此之外,根据真实事迹改编的《动物奇缘》、改编自诺贝尔文学奖入围作家薇兹玛·贝尔赛维卡自传体小说的《比利》、讲述和长颈鹿美好友谊的《我的长颈鹿好朋友》曾在国内的上海国际电影节和北京国际电影节与观众见面。这些影片通过儿童的视角和感知,给我们讲述了一个个新颖美好的故事,受到了广泛好评。
国产影片中维语电影《第一次的离别》曾在东京国际电影节、柏林国际电影节、香港国际电影节斩获佳绩,本部影片是青年导演王丽娜的第一部电影作品,也是她献给家乡新疆的一首长诗;《过昭关》以其平静又深情的风格在上海国际电影节和平遥国际电影展上创下不俗成绩;纪录片《时光机》记录了马良创作木偶戏《爸爸的“时光机”》的历程,凭借家庭亲密关系的纪实影像获得第13届FIRST青年电影展“最佳纪录片”提名,且斩获翠贝卡电影节纪录片竞赛单元“最佳摄影”奖等;除此之外,《奔跑的少年》《天上掉下个琳妹妹》《破门》等9部影片同为教育部、宣传部向全国中小学生推荐影片的片目。
其次,本届影展的展映影片很多来自于经典文学作品或备受欢迎的儿童读物的改编,这些文学作品或儿童读物已经通过了儿童读者的检验,在故事性或人物形象塑造上符合青少年儿童的审美需求,拥有一定的知名度和粉丝群体,由此为改编而成的儿童电影提供丰厚的文本基础和市场经验。
改编自丹麦著名作家 Marjatta Kurenniemi 同名儿童读物的《吉利和乔伊》充满了想象力,影片告诉了孩子们世界充满了各种不同的可能性;动画片《雅各布、咪咪和会说话的狗》改编自露易丝·帕斯托的同名儿童读物,这部影片像国产电影中的《大气层消失》一样都关注于环保的主题,并且影片中同样有只会说话的动物,儿童相信万物能思想,动物能说话也是自然的事情,因此展现儿童和动物交流相处的故事无论在哪都能受到小观众们的欢迎;德国儿童电影单元中的《卖笑的蒂姆》根据德国当代著名的儿童与青少年文学作家詹姆斯·克鲁斯的小说《出卖笑的孩子》改编而成,克鲁斯所著的童书获得过德国青少年文学奖及1968年丹麦安徒生文学奖,他是一位乐观的人,因此我们从他的作品中也能感受到丰富的想象和愉悦的欢笑;来自我国香港地区的影片《大侦探福尔摩斯:逃狱大追捕》改编自资深编剧厉河先生撰写的儿童侦探小说《大侦探福尔摩斯》,扣人心弦的科学推理探案,栩栩如生的拟人化手法将人物化身成动物,并配合大量生动插图,深受小朋友喜爱,成为现时内地及香港畅销儿童系列推理小说,通过这部作品改编的大电影,由著名动画导演袁建滔和邹荣肇执导,相信一定会给小朋友们讲述一个有趣好玩的故事。除此之外《罗米的理发馆》《罗西和穆萨》等片也是由儿童文学改编而成。
值得一提的是,本届影展中来自以色列的影片《全速前进》的放映将是这部影片的国际首映,本片不仅展现了以色列沙漠地带的风景和赛车比赛的速度与激情,更讲述了一位17岁的青年在赛车场上战胜校园霸凌的励志故事。本片的导演雅各布·马哈特、制片人米基·拉比诺维茨以及联合制片人奥·维万特都将来到本届影展,届时他们将会来到放映现场与观众们进行互动交流,一起分享影片台前幕后的故事。
《全速前进》海报
本届影展特设德国儿童电影单元,旨在提供优秀的寓教于乐的德国儿童电影佳作,加深中德两国儿童电影人的交流。本单元将带来6部德国儿童影片与大家见面,囊括代表肯尼亚参选奥斯卡最佳外语片的《超级英雄》、经典文学作品改编的《魔法实习生》、根据备受欢迎的儿童读物《出卖笑的孩子》改编的《卖笑的蒂姆》、讲述守护正义改变世界的洛卡故事的《非凡小女生》、兼具喜剧和奇幻元素的《成为坏蛋》,其中在柏林电影节、意大利Giffoni电影节、捷克兹林电影节展映且大放异彩的《完美魔镜》也将在电影展与大家见面。值得关注的是《完美魔镜》中的弗利多的饰演者Luis Vorbach已经是国内观众的老朋友了,他主演的《我的小个爸爸》在第13届中国国际儿童电影节上进行展映,备受小观众们的喜爱。德国儿童电影对于青少年媒介素养、儿童观影心理有专门的研究,相信通过本单元6部德国儿童电影,能进一步引发国内电影人对国产儿童电影的思考与探索。
德国儿童电影单元海报
为了庆祝新中国成立70周年,本届影展特别选取7部经典国产儿童电影作品进行“新中国优秀儿童片动画片展映活动”。有来自上海美术电影制片厂的《大闹天宫》、《三个和尚》和《草原英雄小姐妹》,三部作品中的故事在国内妇孺皆知,是每一位孩子的成长必备。此次影展的《大闹天宫》是上美厂在2011年的修复版本,画质清晰度和音效都将带给观众新的视听体验;没有台词但生动活泼且富有想象力的《三个和尚》是第一届金鸡奖的最佳美术片;创作于60年代的《草原英雄小姐妹》的故事更是激励着一代青少年儿童要热爱集体、勇于战胜困难;获第43届柏林国际电影节国际青少年儿童影视中心奖、第10届芝加哥儿童电影节最佳影片奖的《天堂回信》也将在本次影展再次亮相,当今的青少年儿童可以一起分享这个温馨真切的故事。除此之外,中国儿童电影制片厂出品的《哦,香雪》《我的九月》和《霹雳贝贝》三部经典影片也将经由大银幕,再次走进当今观众的生活中。“新中国优秀儿童片动画片展映活动”的设立是国产经典儿童片的再传播,不仅能够进一步实现这些影片在当今社会的价值,给当今儿童电影工作者和儿童电影观众增添信心;更是要向我国老一辈儿童电影工作者致敬、向新中国成立70周年献礼。